“别提拉斐尔，他跟老妖婆一样让人恶心。”

阿诺坐下后到处找水喝。

卡兰给他一瓶矿泉水：“别用我的杯子。”

阿诺怒视着她。

“让我在这儿呆几天，我晚上就回去。”

“不行。”

“我给你带了书。”

卡兰分了一张塑料椅子给他。

她好奇地问：“老妖婆是谁？刚才坐车进来的女人吗？”

“对，她是我姨妈。”阿诺翻了个白眼，“你没看见她那身衣服……”

阿诺在自己肚脐上比划了一下：“领口都垂到这里了，和她的胸一样。我不想看她在父亲面前展示那对丝瓜。”

“……”阿诺真是一个恶毒的孩子。

阿诺打开瓶盖喝了口水：“斯诺莱特姨妈每年都要找理由来庄园住一阵子，她一直对未能嫁入希欧维尔家这件事心有不甘。母亲早就看她不顺眼了。”

“那你父亲呢？”

阿诺奇怪地看了她一眼：“他夹在两姐妹中间，想尽量表现得……中立一点。不过照我看来，母亲一定希望他无脑站自己这边。”

阿诺突然有点兴奋。

“你要跟我去瞧瞧吗？她们第一站肯定要去马场，比拼一番骑术。”

“开什么玩笑……”

阿诺指了指她的望远镜：“带上那个，我们走。”

卡兰连连摆手拒绝，阿诺一把拉起她就跑。

跑马场外有看台，他们两人就藏在最上面。

阿诺摆弄手机，他能连上跑马场的监控，听见一些细微的声音。

“这样太冒险了……要是被你父亲发现怎么办？”卡兰蹲在墙后，“他上次说要是我再踏入城堡一次，就打断我的腿。”

“这里又不是城堡。况且你的腿不是已经断了吗？”

“我是脚受伤了！”

阿诺满不在乎。

他把手机给卡兰：“来了来了，快看她们俩。”

卡兰勉为其难地瞧了一眼。

两位夫人都换好了衣服，骑上马，看起来跃跃欲试，蓄势待发。希欧维尔那头银发在镜头的最边缘，完全看不清。

“这有什么好看的？”卡兰把手机丢回给阿诺。

阿诺津津有味地瞧了一会儿：“母亲占上风！她抢在最前面！哦，天哪，这个弯道超车，斯诺莱特姨妈赶上来了！不过没关系，接下来一段是直线跑，母亲可以再追回优势……很好很好，这是最后一段了！天哪！！啊！！！”

他那声“天哪”是因为斯诺莱特姨妈赢了。

那声“啊”则是因为被卡兰踢了一脚。

“你干嘛……”阿诺侧头看卡兰，发现一个阴影盖在他们上方。

“我可以问问你们为什么在这里吗？”希欧维尔用一种温和柔软的语调说道。

阿诺意识到大事不妙。

卡兰低声骂他：“为什么你不信邪？我们单独呆在一起从来没发生过好事。”

希欧维尔盯着幼子说道：“你母亲找你很久了，阿诺。”

阿诺站起来，连灰都没拍就跑了。

他临走前给了卡兰一个自求多福的眼神。

看台上只剩两人。

卡兰举起双手发誓：“是他非要拖我来看他姨妈的。”

希欧维尔站在马场对面看见了看台上的镜头反光，有点像瞄准镜。

因为袭击事件，他时刻保持精神紧张。

他本来想让保镖上来看看，但卡兰不小心冒出了黑色头顶，让他一眼就认出是谁在偷窥。不过，他没想到阿诺会和她在一起。

他微微俯身，将卡兰困在狭小的看台下：“你还真是想方设法出现在我的视线里。”

卡兰听见一声哨响，下面又开始了新一轮的骑马比赛。

“对，没错，你说的都对。”她把脚缩起来，藏好伤处，心有余悸地应声，“我马上消失。”

希欧维尔看见她光洁的小腿。

裙子下有柔软的阴影。

她穿着黑色小皮鞋，肉色丝袜，左脚绑了绷带，脚踝上扎了个蠢兮兮的蝴蝶结。

他按住了她的膝盖。

“离阿诺远一点，他不介意跟奴隶相处，不代表你就可以跟他亲近。”

卡兰听着这话很刺耳。

她驳斥道：“你管教不了自己的儿子就只能管教我了吗